Léif Gäscht, Häerzlech Wëllkom! Chers visiteurs, soyez les bienvenus!
Bienvenus sur notre site web!
Nous nous réjouissons que vous ayez opté pour un voyage virtuel à travers la région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise.
La Petite Suisse Luxembourgeoise est fière de pouvoir vous faire profiter, à côté de ses nombreuses attractions touristiques, d’une nature intacte que vous pourrez découvrir à votre rythme et au gré de vos humeurs.
Dans les forêts, le long de romantiques ruisseaux et d’imposantes formations rocheuses, le visiteur découvrira ici et là, caché tel un précieux trésor, un bout d’histoire, une perle architecturale … Ainsi les majestueuses ruines des châteaux de Beaufort et de Larochette, mais aussi Echternach, la plus ancienne ville du Luxembourg, sauront vous émerveiller !
Surfez sur notre site et découvrez la multitude de possibilités qui s’offrent à vous pour vous permettre une immersion totale dans une splendide nature des plus variées … A pied à travers de spectaculaires formations rocheuses, en vélo ou VTT sur nos pistes cyclables ou routes peu fréquentées, en canoë sur la Sûre ou encore en montgolfière zigzagant entre les nuages et surplombant toute la région …
Une saison 2012 riche en aventures, découvertes et émotions fortes, mêlant détente et divertissements de tout genre s’annonce … et c’est avec vous que nous souhaitons partager tous ces merveilleux moments!
Pour vous émerveiller, la Région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise se montrera à nouveau sous ses plus beaux apparats. Laissez vous enivrer par la beauté des ses paysages, par sa nature pure et sauvage …
La Petite Suisse Luxembourgeoise – c’est l’éveil de tous les sens …
Marc Diederich
Président
Office Régional du Tourisme Région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise
