Monument aux Morts - Kriegerdenkmal Echternach
Wo? Rue du Pont, L-6470 Echternach
Das Kriegerdenkmal wurde 1966 zum Gedenken an die Opfer des Zweiten Weltkriegs eingeweiht.
Das lateinische Chronogramm auf dem schlichten luxemburgischen Sandstein ist eine Inschrift in Prosaform, deren Buchstaben gleichzeitig Zahlen darstellen.
TRVCI DE RVINA ERECTA VRBE VICTIMIS NOVATA SACRATVR ARX
Die Summe dieser Buchstaben ergibt 1945, das Jahr, in dem der Zweite Weltkrieg endete.
Die Inschrift lautet wie folgt: AUS SCHRECKLICHEN RUINEN WIEDERAUFERSTANDEN, WEIHT DIE STADT DIE NEU GESTALTETE ZITADELLE IHREN TOTEN.
Der Begriff Zitadelle bezieht sich auf den Hügel der Pfarrkirche, der mit seinen imposanten Mauern einer Festung ähnelt.
