Monument aux Morts Echternach
Où? Rue du Pont, L-6470 Echternach
Monument aux Morts a été inauguré en 1966 pour commémorer les victimes de la Seconde Guerre mondiale.
Le chronogramme en latin apposé sur le grès du Luxembourg est une inscription en prose contenant un certain nombre de lettres représentant en même temps des chiffres.
TRVCI DE RVINA ERECTA VRBE VICTIMIS NOVATA SACRATVR ARX
La somme de ces lettres donne 1945, l’année de la fin de la Seconde Guerre mondiale.
L’inscription se lit comme suit : RESSUSCITÉE DE TERRIBLES RUINES, LA VILLE CONSACRE LA CITADELLE NOUVELLEMENT CONÇUE À SES MORTS.
Le terme « citadelle » fait référence à la colline de l'église paroissiale qui, avec ses murs imposants, ressemble à une forteresse.
