©ORT MPSL

Monument aux Morts Echternach

Où? Rue du Pont, L-6470 Echternach

Monument aux Morts a été inauguré en 1966 pour commémorer les victimes de la Seconde Guerre mondiale.

Le chronogramme en latin apposé sur le grès du Luxembourg est une inscription en prose contenant un certain nombre de lettres représentant en même temps des chiffres.

TRVCI DE RVINA ERECTA VRBE VICTIMIS NOVATA SACRATVR ARX

La somme de ces lettres donne 1945, l’année de la fin de la Seconde Guerre mondiale.

L’inscription se lit comme suit : RESSUSCITÉE DE TERRIBLES RUINES, LA VILLE CONSACRE LA CITADELLE NOUVELLEMENT CONÇUE À SES MORTS.

Le terme « citadelle » fait référence à la colline de l'église paroissiale qui, avec ses murs imposants, ressemble à une forteresse.

Heures d'ouverture

Contact

Adresse: Monument aux Morts - Kriegerdenkmal Echternach
Rue du Pont
L-6470 Echternach
Afficher sur la carte

Autres curiosités

©ORT MPSL, ORT MPSL
Drive & Hike Tour
Distance: 16,52 km
Durée: 0:15 h
en savoir plus
©Visit Luxembourg
Circuits de randonnée
Parcours de randonnée local - B8
Distance: 11,95 km
Durée: 3:30 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
©Visit Luxembourg
Circuits de randonnée
Circuit auto-pédestre Osweiler
Distance: 11,83 km
Durée: 3:05 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
©Anne Lommel
Pierre commémorative Girsterklaus
Une pierre commémorative pour les victimes de la Seconde Guerre mondiale des villages de Girst et Hinkel se trouve dans l'ancien cimetière de Girsterklaus, à côté de la chapelle.
en savoir plus
©Ville d'Echternach
Baignade dans le lac d'Echternach
Plonger dans l'eau fraîche dans une nature magnifique
en savoir plus
©ORT MPSL
Bombe de la Deuxième Guerre mondiale à Consdorf
Le monument est constitué d'une bombe américaine désamorcée, larguée en octobre 1944 par un avion américain, un B17F Flying Fortress Bomber, dans les champs près de Consdorf.
en savoir plus
©ORT MPSL
Monument dans l'église – Osweiler
Le monument dédié aux victimes de la Seconde Guerre mondiale à Osweiler a été inauguré le 22 avril 1951.
en savoir plus
©Visit Luxembourg
Circuits de randonnée
Sentier de randonnée local - L2
Distance: 8,54 km
Durée: 2:30 h
Difficulté: moyen
en savoir plus
©Jugendherberge Echternach
Station de recharge et de service de vélos Auberge de Jeunesse Echternach
Réparez et chargez votre vélo au lac d‘Echternach.
en savoir plus