Gedenktafel für die Befreiung von Beaufort
Wo? rue de l'église, L-6315 Beaufort
Die an der Kirche angebrachte Gedenktafel erinnert an die Befreiung Beauforts von den Nationalsozialisten.
In Beaufort waren die 5. und die 9. US-Panzerdivision sowie die 5. US-Infanteriedivision an der Befreiung beteiligt. Die Gedenktafel soll an sie erinnern. Auf ihr wird jedoch fälschlicherweise der 9. US-Infanteriedivision statt der 5. gedacht, die 9. befand sich jedoch zu keinem Zeitpunkt in Beaufort.
Die Inschrift lautet:
„Honor to the 5th Arm Div 9th arm. div. – 9th inf. div. on the 50th anniversary of the Liberation – si hun ons d’Fraïheet erëmbruecht“ – “Sie haben uns die Freiheit zurückgegeben“
