Slag om de Ardennen & "Bowling Alley“ Echternach
E Company werd gestationeerd in het centrum van Echternach en G Company in Lauterborn met het hoofdkwartier in de molen van Dieschbourg.
Op 16 december 1944 verraste de Wehrmacht de Amerikanen met een grootschalig offensief, het Ardennenoffensief.
Het begon om 5 uur 's ochtends. Op dat moment waren er twee compagnieën van het 12e Regiment 4e Infanterie Divisie in Echternach. De E compagnie was gelegerd in het centrum van Echternach en de G compagnie in Lauterborn met het hoofdkwartier in de Dieschbourgs molen.
Rond 15.00 uur moesten alle vier de posten zich terugtrekken naar de voormalige hoedenfabriek in het centrum van Echternach. De Wehrmacht omzeilde de E Compagnie, die zich verschanst had in de hoedenfabriek, en trok langs de hoofdweg, Route de Luxembourg, in de richting van Lauterborn. Hier ontstond een hevig vuurgevecht tussen de twee compagnieën, waarbij de Wehrmacht zware verliezen leed. Desondanks slaagden de Duitsers erin de weg te controleren en verder te trekken in de richting van Lauterborn. G Company moest zich verschansen in de Dieschbourgs Millen en kon de weg niet meer op.
Zodra een Amerikaan op de weg werd gezien, kwam hij onmiddellijk onder zwaar vuur te liggen, want de weg werd constant in de gaten gehouden en lag ook binnen vuurbereik van de Westwall bunkers aan de overkant.
De Amerikanen gaven de straat de bijnaam “Bowling Alley” omdat ze, zodra ze de straat inreden, een spervuur van geweervuur van de Duitse kant over zich heen kregen.
