„Bësch am Krich - Krich am Bësch“

Cette manifestation est organisée sporadiquement et a comme mission de montrer “ la forêt en temps de guerre et la guerre en forêt“.

La manifestation a eu lieu le vendredi 4juillet pour les classes scolaires et le samedi 5 juillet 2025 pour le grand public à Echternach.

Il s‘agit d‘un parcours à travers la forêt Erelchen à Mélick, près d’Echternach où différentes stations avec figurants ont été aménagées tels bunker, véhicules historiques et expositions qui font découvrir aux visiteurs les traces et les répercussions de la Seconde Guerre mondiale sur les habitants, la nature et l’environnement.

Les stations en forêt sont les suivantes :

1. Les traces de la guerre en forêt
2. “Crossing the River Sauer”: l’attaque décisive des Américains en passant par la Sûre
3. La vie quotidienne de la population civile durant l‘occupation
4. Grenades et explosifs trouvés encore des nos jours
5. Destruction et reconstruction de la Ville d‘Echternach
6. Véhicules historiques de la 2ème Guerre Mondiale et vestiges de postes d'infanterie
7. Le Bunker du « Lëtzert » ou la cachette des réfractaires dans la forêt
8. Le monument d’un avion tombé le 10. Mee 1940 sur « Mélick »
9. Exposition sur l’équipement et le matériel

La manifestation est organisée par la Ville d’Echternach en coopération avec L’Administration de la Nature et des Forêts, l’Armée Luxembourgeoise, le Musée National d’Histoire Militaire de Diekirch, le Cercle d’Études sur la Bataille des Ardennes, la Section d’Echternach des Enrôlés de Force - Victimes du nazisme et la Quadriga, Association des Collectionneurs de Véhicules Militaires.